ジョホールバルの美容院で散髪する

 

海外に来て困ることの一つに

 

散髪

 

があります。

 

 

日本にいる時も1ヶ月半に1度は散髪していたので

 

ジョホールバルに来てから

 

半年間で3回散髪をしました。

 

 

ココに来て思うのは

 

「散髪はコミュニケーション能力が大切だな」

 

という事です。

 

 

昨日行った所で

 

「どのように切りますか?」

 

と聞かれたのですが、

 

イマイチ説明する単語が出てこず

 

 

「短くし過ぎないで」

 

という意味で

 

「ノット、トゥー、ショート」

 

と言ったのですが

 

 

どうも

 

「あんまりカットしないで」

 

という意味に取られてしまい

 

 

散髪したのに、さっぱりしない。

 

 

という状態になってしまいました。

 

その上、何を思ったのか前髪パッツン。。。。

 

 

十何年ぶりに前髪が綺麗にまっすぐ揃いました(^^;

 

 

嫁さんに手伝ってもらって少しマシになりましたが

 

 

次の帰国の時には

 

友人の結婚式なので、日本で切ろうと思います。

 

 

今の所、髪の長さを指定する時は

 

 

「ショート」

 

 

と言って、「デザイン、プリーズ」

 

といったのが一番マシでした。

斜めになってますが。。。

 

 

 

 

自分の髪型は犠牲になりますが、

 

コチラでカットすると、

 

髪を洗うの込みで

 

RM38(1140円)なので

 

 

 

色々と頼んで、

好みの髪型にしてもらう事を考えます。