いつもの道を嫁さんと２人で歩いていると
小さな自動車が僕の右側に止まり
「＃＠＄％＾＆（中国語）」
と声が掛かりました。
最近、髪を切ったせいか
中国人に間違えられる確率が上がっている気がします。
ふと見ると、
４０歳くらいの女性が
コチラを見ていました。
何を言われているか分からず
「ソーリー」
と答えたのですが
「Oh, You looks Chinese！」
と言った後
「＠＃＄％＾＆ bus stop?」
と聞かれました。
バスストップの場所を聞かれているのか？
と思い、一番近い
バスストップを伝えたのですが
どうやら
「Would you like to go to a bus stop?」
と聞かれていた様で
聞き取り間違いをしていたにも関わらず
会話が成立（笑）
「I take you the bus stop!」
という事で、そのバスストップまで
送ってくれました。
不思議に思って聞いていたのですが
仕事でそこの工場に行こうと思っていたら
歩いているのが見えたので
声をかけたとの事でした。
また、この道歩いてたら送ってあげるよ。
的な事も言ってましたね。
マレーシアではこれが普通なのか
と思うくらい自然でしたし
面白い経験になりましたねー。
聞き取り間違いで結果オーライな出来事でした。
